Indonesia lekat sejarahnya dengan Belanda. Tak terkecuali dengan Malang, sejarahnya pun lekat dengan Belanda. Beberapa nama ruas jalan di Malang ternyata tidak jauh berbeda dengan namanya dulu di masa kependudukan Belanda. Hanya saja, perbedaan terbesarnya yakni di imbuhan akhirnya saja.
Jika di tahun 1924-1928, nama jalan di Malang menggunakan kata imbuhan seperti -straat, -weg, atau -plain di akhir kata. Ketiga imbuhan ini bemakna ‘Jalan’ dalam bahasa Indonesia. Bedanya, jika di Indonesia digunakan di awal kata, dalam bahasa Belanda, kata ini digunakan di akhir kata. Bagi masyarakat yang lebih familiar dalam bahasa Inggris, sebenarnya arti ketiga kata tersebut adalah: straat berarti street, weg berarti road, dan plein berarti square.
Berikut Nama Jalan di Malang Pada Masa Belanda
1969 – 2007 |
1924 – 1928 |
Jl. Argopuro | Argopeorostraat |
Jl. Aries Munandar | Klodjen Kidoel-straat |
Jl. Arief Margono | Kasin Kidoel-straat |
Jl. Arief Rachman Hakim | Taloen Lor-straat |
Jl. Arjuno | Ardjoenostraat |
Jl. Bali | Baliweg |
Jl. Baluran | Baloeranweg |
Jl. Banda | Bandaweg, Bandaplein |
Jl. Bangka | Bankaweg |
Jl. Balok | Tosaristraat |
Jl. Bawean | Baweanweg |
Jl. Belakang Rumah Sakit | Hospitaallen |
Jl. Besar Dempo | Dempoboulevard |
Jl. Besar Ijen | Idjen Boulevard |
Jl. Besar Ijen | Wilisweg, Wilisplein |
Jl. Bingkil | Emplacementweg |
Jl. Brawijaya | Van Oudthoomstraat |
Jl. Brawijaya – Jl. Senaputra | Van Oudt Hoormstraat |
Jl. Brigjen Katamso | Kasin Koelon-straat |
Jl. Brigjen Slamet Riyadi | Oro-oro dowo |
Jl. Bromo | Bromostraat |
Jl. Bunul Kulon | Treinweg |
Jl. Buring | Boeringweg (Koeninginweg) |
Jl. Cerme | Tjeremeeplein |
Jl. Cikurai | Tjikoraiweg |
Jl. Ciliwung | Augustalaan |
Jl. Cipto | Wilhelminastraat |
Jl. Cokroaminoto | Sophiastraat |
Jl. Diponegoro | Willemstraat |
Jl. Dorowati | Dorowatistraat |
Jl. Dr. Sutomo | Emmastraat |
Jl. Dr. Wahidin | Verlengde Sophiastraat |
Jl. Durian | Doerianweg |
Jl. Embong Brantas | Embong Brantas |
Jl. Flores | Floresweg |
Jl. Gajahmada | Van Imhoffstraat |
Jl. Gambir | Manegeweg |
Jl. Taman Gayam | Gajamplein |
Jl. Genteng | Gentengweg |
Jl. Gereja / Sugiyo Pranoto | R. Kerkstraat |
Jl. Guntur | Goentoerweg |
Jl. H. Juanda | Djodipan Wetan-straat |
Jl. H. Agus Salim | Regenstraat |
Jl. H. Juanda | Temenggoenganstraat |
Jl. Terusan Halmahera | Van Kesterenweg |
Jl. Hamid Rusdi | Rampal Boenoelweg |
Jl. Hasanudin | Tan Boen Liangweg |
Jl. IR. Rais | Tandjoegweg |
Jl. Irian Barat | August Jansenstraat |
Jl. Irian jaya | Jansen-weg August |
Jl. JA. Suprapto | Tjelaket |
Jl. Jambu | Djamboeweg |
Jl. Jend. Basuki Rahmat | Kajoetangan |
Jl. Jeruk | Djeroekweg |
Jl. Julius Usman | Sawahanstraat |
Jl. Juwet | Djoewetweg |
Jl. Kahuripan | Riebeekstraat Van |
Jl. Kalimantan | Borneoweg |
Jl. Kangean | Kangeanweg |
Jl. Kapten Tendean | Djagalanstraat |
Jl. Kasatrian | Polandlaan Toontje |
Jl. Kauman | Kaoemanstraat |
Jl. Kawi | Kawistraat |
Jl. Kebalen | Kebalen Wetan-straat |
Kl. Kedondong | Kedondongweg |
Jl. Kelud | Keloetstraat |
Jl. Kepundung | Kepoendoengweg |
Jl. Kerinci | Koerintjiweg |
Jl. Kertanegara | Daendelsboulevard |
Jl. Kesatrian | Achterkampemententsweg |
Jl. Kesatrian | Toomtje Holand Lean |
Jl. Kesatrian Terusan | Verl Trenweg |
Jl. Kesatrian Terusan (bagian selatan) | Trenweg |
Jl. KH. Achmad Dahlan | Djodipanstraat |
Jl. KH. Wahid Hasyim | Gandean-straat |
Jl. Kidul Dalem | Kidoel Dalem-straat |
Jl. Kol. Sugiono | Mergosonostraat |
Jl. Kopral Usman | Wetan Pasar-straat |
Jl. Kunir | Koenirweg |
Jl. Kyai Tamin, Jl. Kapt. Tendean | Kidoel Pasar-straat |
Jl. Laks. Martadinata | Klentengstraat |
Jl. Laks. Martadinata | Kotalamastraat |
Jl. Lamongan | Lamonganstraat |
Jl. Lapangan | Noorder Dwarsweg |
Jl. Lasem | Lasemweg |
Jl. Lawu | Lawoeweg |
Jl. Lombok | Lombokweg |
Jl. Lowokwaru | Lowokwaroe |
Jl. Madura | Madoeraweg |
Jl. Majapahit | Speelmanstraat |
Jl. Malabar | Malabarweg |
Jl. Mangga | Manggaweg |
Jl. Manggis | Manggisweg |
Jl. Mangun Sarkoro | Boldystraat (Gang Boldy) |
Jl. Mayjend Panjaitan | Betekweg |
Jl. Mayjend Wiyono | Sappeursweg |
Jl. Menari | Malakaweg |
Jl. Mentawai | Mentawaieg |
Jl. Merapi | Merapistraat |
Jl. Merbabu | Merbaboepark |
Jl. Merdeka Timur | Aloon-aloon Wetan |
Jl. Mgr. Sugito | Roomsche Kerkstraat |
Jl. Moh. Yamin | Von Oorschotweg |
Jl. Muharto | Koeto Bedah-weg |
Jl. Mundu | Moendoeweg |
Jl. Muria | Moeriaweg |
Jl. Nangka | Nangkaweg |
Jl. Narotama | Magazijnweg |
Jl. Nusakambangan | Javaweg |
Jl. Pajajaran | Heutszstraat Van |
Jl. Pandan | Pandanstraat |
Jl. Panderman | Penanggoenganstraat |
Jl. Panglima Besar Jend. Sudirman | Klerek Straat |
Jl. Panggung | Panggoengweg |
Jl. Panglima Sudirman | Kliniekstraat |
Jl. Panglima Sudirman | Rampalstraat |
Jl. Panglima Sudirman | Stationweg |
Jl. Papandayan | Papandajanweg |
Jl. Pasar Besar | Petjinanstraat |
Jl. Pattimura | Klodjen Lor-straat |
Jl. Pegadean | Pandhuistraat |
Jl. Peltu Sujono | Industrieweg |
Jl. Prof. Moh Yamin | Van Oorschotweg |
Jl. Puncak | Poentjakweg |
Jl. Rambutan | Ramboetanweg |
Jl. Rampal Dalam | Verschuerenlaan |
Jl. Raung | Raoengweg |
Jl. Retawu | Pandermanweg |
Jl. Ringgitweg | Ringgitweg |
Jl. Rinjani | Ophirstraat |
Jl. Ronggo Lawe | Kampementsweg |
Jl. Ronggowarsito | Vander Capellenstraat |
Jl. S. Supriyadi | Soekoenstraat |
Jl. Sapudi | Sapoediweg |
Jl. Sartono | Voorschotweg |
Jl. Sawo | Sawoweg |
Jl. Semangka | Semangkaweg |
Jl. Semeru | Smeroestraat / Smeroeplein |
Jl. Seram | Ceramweg |
Jl. Sersan harun | Koelon Pasar-straat |
Jl. Simpang Balapan | Idjenplein |
Jl. Sindoro | Sindoroweg |
Jl. Sriwijaya | Capellanstraat Van Der |
Jl. Sulawesi | Celebesweg |
Jl. Sultan Agung | Boschstraat Van Den |
Jl. Sumatera | Sumatraweg |
Jl. Sumba | Soembaweg |
Jl. Sumbing | Soembingweg |
Jl. Suropati | Idenburgstraat |
Jl. Susanto | Achterkampementsweg |
Jl. Sutan Syahrir | Djagalantramstraat |
Jl. Syarif Al Qodri | Embong Arab |
Jl. Talang | Talangweg |
Jl. Talun | Taloonstraat |
Jl. Taman Merdeka Barat | Aloon-aloon Koeloen |
Jl. Taman Merdeka Selatan | Aloon-aloon Kidoel |
Jl. Taman Merdeka Utara | Aloon-aloon Lor |
Jl. Tampomas | Tampomasweg |
Jl. Tanggamus | Tanggamoesweg |
Jl. Tangkuban Perahu | Badhuisweg |
Jl. Tanimbar | Edward Soesmanpark |
Jl. Tanimbar | Ridderweg De |
Jl. Telomoyo | Tilemojostraat |
Jl. Tengger | Ardjoenodwatstraat |
Jl. Tenis | Tennisweg |
Jl. Ternate | Ternateweg |
Jl. Thamrin | Mauristraat |
Jl. Timor | Timorweg |
Jl. Trunojoyo | Goedangweg |
Jl. Tugu | Coenplien Jan Pieter |
Jl. Tumapel | Maetsuyckerstraat |
Jl. Ungaran | Oengaranpark |
Jl. Untung Suropati Selatan | Hedelaan Karel v.d |
Jl. Untung Suropati Utara | Societeitsweg |
Jl. Urip Sumoharjo | Sappeursweg |
Jl. Urip Sumoharjo | Zuider Dwarsweg |
Jl. Welirang | Welirangstraat |
Jl. Widodaren | Widodarenstraat |
Jl. Wilis | Prahoestraat |
Jl. Wiromargo | Embong Petjinan |
Jl. WR. Supratman | Rampal Koelon-straat |
Jl. Zainul Arifin | Koedoesanstraat |
Jl. Zainul Zakse | Kebalenstraat |
Taman Semeru | Smeroepark |
Taman Slamet | Slametpark |
Nama-nama jalan tersebut berdasarkan hasil riset Dr Arthur Van Schaik, penulis buku Malang Beeld van een stad.
Baca juga: Makam Dinger, Makam Tuan Tanah Belanda yang Kini Tak Bertuan
Subscribe channel Youtube kami, ikuti kami di Instagram dan gabunglah bersama kami di Facebook untuk menjadi bagian dari komunitas Arema dan Aremania.